Trascrizione:
Caro collega ed amico!
Come ringraziarLa del Suo grandioso regalo! Tutto è signorile in questa antologia: l’illustrazione, le introduzioni, le utilissime annotazioni e anzitutto la scelta degli scrittori. In quanto a questa scelta purtroppo si farà lapidare da tutti quelli che non ha citati e dai loro amici – è la sorte degli antologisti. Peccato che i nomi come Italo Svevo, Moravia, Montale ed altri hanno dovuto – per forza – cadere. Mi domando perché ha sbocciato il mio amico Eurialo de Michelis, il suo “Cedano “ (?) è, secondo il Pancrati, uno dei più significativi libri della nuova generazione. Ma come lagnarsi davanti alle ricchezze che ci ha date. Nell’anno della Esposizione nazionale siamo orgogliosi di tutto quel lavoro, e della qualità del lavoro che Svizzeri come Lei hanno prodotto in faccia all’Europa, di quella “dolce Europa” che si ricostruisce attraverso opere come la Sua.