Lecture-performance avec Anne Monteil-Bauer
Am 28. Oktober 2025 hatten wir das grosse Vergnügen, die Schauspielerin und Autorin Anne Monteil-Bauer zu einer Lese-Performance im Rahmen der Vorlesung Écritures de la catastrophe : Micheline Maurel et Camille de Toledo willkommen zu heissen. Anne Monteil-Bauer gelang es, einen einzigartigen Moment zu schaffen, in dem das Publikum in ihren imaginären Dialog mit der Schriftstellerin und Widerstandskämpferin Micheline Maurel eintauchte und einigen Gedichten aus dem Band La Passion selon Ravensbrück lauschte. Die Performance, begleitet von einer Installation, die die Deportierte symbolisch unter uns präsent werden liess, mündete in einen intensiven Austausch über das Leben, das Engagement und die Überzeugungen von Micheline Maurel – ebenso wie über den künstlerischen Ansatz von Anne Monteil-Bauer im Umgang mit der Erinnerung, sowohl der persönlichen als auch der kollektiven, an aussergewöhnliche, jedoch von der Geschichte vergessener Frauen.
---
Le 28 octobre, nous avons eu le plaisir d'accueillir l'actrice et autrice Anne Monteil-Bauer pour une lecture-performance organisée dans le cadre du cours Écritures de la catastrophe : Micheline Maurel et Camille de Toledo. Anne Monteil-Bauer a su créer un moment unique, plongeant le public dans un dialogue imaginaire avec l'écrivaine résistante Micheline Maurel et dans la récitation de ses poèmes extraits du recueil La Passion selon Ravensbrück. La performance, accompagnée d'une installation rendant la déportée symboliquement présente parmi nous, s'est prolongée par un échange nourri autour de la vie, des engagements et des convictions de Micheline Maurel, mais aussi sur la démarche artistique d'Anne Monteil-Bauer face à la mémoire – intime et collective – de femmes hors normes et toutefois oubliées de l'Histoire.