Zoppi si rallegra con Mondadori della decisione della casa editrice di inviare volumi a Zurigo per l’allestimento di una Esposizione del libro italiano nell’autunno 1938, e lo informa della decisione dell’ASRI di mettere a disposizione una somma a tale scopo. Trascrizione:
[Intestazione] Associazione svizzera per i rapporti culturali ed economici con l’Italia
Thalwil (Zurigo) 27-II-38
Ill.mo Commendador Arnoldo Mondadori,
MILANO
Illustre Signore,
Personalmente ho gradito molto la notizia, datami dal Suo collaboratore Dr. Rusca, che Ella si assumerebbe l’incarico di radunare presso di Lei e di spedire poi a Zurigo i libri occorrenti per la Esposizione da tenersi il prossimo autunno presso la Zentralbibliothek di questa città.
Il Comitato della “Associazione svizzera per i rapporti culturali ed economici con l’Italia” ha deciso, nella sua seduta del 24 corrente, di accordare i suoi auspici a questa Esposizione e di mettere a disposizione una piccola somma per il trasporto dei libri da Milano a Zurigo e poi da Zurigo a Milano.
Sono stato incaricato, quale Vicepresidente dell’Associazione, d’informarla di questo: il che faccio con particolare compiacimento.
Con ciò la preparazione dell’Esposizione – a cui la visita del Dr. Rusca a Zurigo ha dato un bel contributo – ha fatto un nuovo passo innanzi. Al principio del semestre d’estate (fine d’aprile, primi di maggio) farò sì che il Dr. Burkhardt, direttore della Biblioteca, prenda con Lei gli ultimi necessari accordi.
Intanto la ringrazio vivamente della Sua collaborazione, e La prego, illustre Commendatore, di gradire i sensi della massima stima.
Per l’Associazione:
Il Vice-Presidente:
Giuseppe Zoppi