Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes des Vosges (chV)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Jean Lanher / David A. Trotter

ChV0115

1266, juin-juillet

Type de document: charte: prise à cens

Objet: Prise à cens de l'abbé et du couvent de Saint-Epvre de Toul par Thomas et Garin de Dommartin, frères, chanoines de Toul, d'une pièce de pré dite "lou prei Saint Pierre", sise sous Dommartin-sur-Vraine, prè du moulin du prieuré de Châtenois, moyennant le paiement d'un droit d'entrée de 10 livres de provenisiens forts, et le versement au prieuré de Châtenois d'un cens annuel de 5 sous de forts. Acte établi au nom de l'Official de Toul et scellé du sceau de l'Officialité.

Support: Parchemin jadis scellé sur double queue.

Lieu de conservation: Archives départementales des Vosges, VI H 9 (fonds du prieuré de Châtenois).

Verso: De Castineto (XIVe s.).

1 Nous, Officials de la-cort de Toul, 2 faisons savoir à-touz 3 que par-devant nous estaubli, li sires \2 Thomas et li sires Warins de Donmartin, frere, chenone de Toul, ont recognu en-droit \3 qu'il ont pris et retenu à-touz jors pour auz et pour lour hors, de l'abbei et dou convent \4 de Saint Evre de Toul, une piece de prei qu'il avoient desouz Donmartin, c'on apelle \5 lou Prei saint Piere, qui siet entre douz eauues, desus lou molin les moines de Cha\6tenoi, pour dix livres de pruven. fors d'antree, et pour cinc sols de fors de cens, \7 chascun an à-paier des diz freres ou de lours hors que lou-dit prei tenroient à la \8 priorei de Chastenoi, lou jor de la Saint Piere aoust entrant. 4 En tesmoignaige \9 de ceu sont ces lettres saeellees dou sael de la-cort de Toul, 5 par la requeste des freres \10 devant diz, 6 que furent faites quant li milliares corroit par mil et .CC. et .LX. et \11 syx anz, ou mois de junet.