Accueil>Les corpus textuels>Charte docForez040

Accueil

Descriptif du projet

Les corpus textuels

Interrogations linguistiques
[vers une autre interface]

Contact

 

Choix d'édition

édition critique
édition interprétative
édition diplomatique

Montrer la structure rhétorique

non
oui

   

Téléchargement du document

fichier xml fichier pdf

Documents linguistiques galloromans
Corpus : docForez (docForez)
Responsable du corpus : -
Édition de la charte : -

docForez040

1362.

Type de document: Compte (extraits)

Objet: Comptes de la prévôté de Sury le Comtal.

Support: Registre papier, 14 feuillets, 20,5 cm × 28 cm.

Lieu de conservation: Archives départementales de la Loire, B 1994.

1  Primo, pro .XXXIX. hominibus, qui dechaucilliaverunt vineam vocatam la Puella…, .III. flor. .VI. gross. et quartum.
2 Item, pro .XV. hominibus qui dechaucilliaverunt vineam vocatam de Barges…, .I. fl .IIII. gross. et quartum. (…)
3  Alie expense denariorum facte pro vineis dicti domini comittis… sputandis [1] et sarmentandis, mensis marcii…
4 Primo, pro .XXXV. hominibus qui putaverunt vineam vocatam la Puella…, .III. flor .IX. gross. (…)
5  Item, pro .IIII. hominibus qui sputaverunt [2] vineam vocatam la Vieri, .V. gross. (…)
6  Item, pro .LIIII. mulieribus que sarmentaverunt vineas predictas…, .III. flor. (…)
7  Alie expense denariorum, pro vineis dicti domini… essartandis in primo oppere, mensis maii…
8 Primo, pro .L. hominibus qui essartaverunt vineam vocatam la Puella…, .VI. flor .III. gross. (…)
9  Alie expense denariorum facte pro tinis et doliis ligandis et vindemiis dicti domini comittis apud Syuriacum faciendis. (…)
10 Item, die. Va. mensis septembris, pro .IIII. peyas emptis apud Montembrisonem…, .I. gross.
11 Item, eadem die, pro .IIII. quatuor [3] magnis copponis emptis… .IIII. gross.
12 Item, die predicta, tortosseyres emptis pro torculari, apud Montembrisonem, .VI. gross.
13 Item, Petro Gasto, de Syuriaco, pro .I. sagimine empto…, .II. gross.
14 Item, pro… [4] qui steterunt in dicta logia pro vindemia, animalibus et curribus dechargiandis… [5] vino extrahendo, collendo et in doliis portando… [6], .III. gross. minus sextum.

Notes de transcription
[1] Sic.
[2] Sic.
[3] Sic.
[4] Trente lettres illisibles, dans la mouillure.
[5] Trente lettres illisibles, dans la mouillure.
[6] Trente lettres illisibles, dans la mouillure.