|
|
Documents linguistiques galloromans
Corpus : chNCh (chNCh)
Responsable du corpus : NN
Édition de la charte : NN
chNCh046a
1305, 15 septembre.
Type de document: charte: reconnaissance de fief
Objet: Reconnaissance par Jean de Naisey, chevalier, de tout ce qu’il tient ligement en fief de Gauthier [II] de Montfaucon-Montbéliard, à savoir: six maisonnées d'hommes et leurs terres, diverses personnes, les possessions des enfants de Gauthier de Gonsans à Naisey, ce que les enfants de Laviron tiennent de lui et sa maison de Bouclans. En échange, Jean et ses hommes doivent 20 jours de garde à Bouclans.
Auteur: Official de la cour de Besançon.
Disposant: Jean de Naisey.
Sceau: sceau de la cour de Besançon.
Bénéficiaire: Gauthier [II] de Montfaucon-Montbéliard.
Rédacteur: Humbert de Mugnat.
Lieu de conservation: AEN, Recettes diverses 220 (Cartulaire Montfaucon), n° 135.
1 [N]os,
officiaus
de
la
court
de
Besançon,
2 façons
savoir
a
touz
3 que
par
devant
Humbert
de
Mugnat,
clerc,
\2
notaire
de
nostre
court,
juré,
nostre
commandement,
auquel
nos
avons
commis
et
doné
nostre
pooir
quant
a
ce,
\3
por
ce
personelment
establiz
en
droit
en
lieu
de
nos,
messi
Jehans
de
Nasey,
chevaliers,
ai
cogneu
et
confessé
\4
4 que
il
est
hons
lieges
devant
tout
monsi
Wautier
de
Mombeliart,
seignour
de
Monfaucon,
5 \5
et
tient
dou
dit
Wautier
.VI.
maigniees
d-omes
a
Naisey
et
lour
meix,
les
enfanz
Pe\6lerim,
Lescot
le
frere
a
l-Aille,
Hugue
filz
au
Corvoisier,
Poncier
Humbelim
filz
Perrenat,
\7
Jeham
filz
Heymonim,
ce
que
li
anfanz
monssi
Wautier
de
Goncens
tienent
a
Naisey,
ce
que
li
\8
enfanz
dou
Laviron
tienent
dou
dit
Jeham,
sa
maison
de
Boclans;
6 et
.XX.
jourz
doivent
la
gar\9de
a
Boclans.
7 En
tesmoignage
de
la
quel
chose,
nos,
officiaus
dessus
diz,
avons
mis
en
ces
lettres
\10
le
seel
de
nostre
court
de
Besançon
a
la
relation
de
nostre
devant
dit
commandement,
8 qui
fu\11rent
faites
et
donees
le
macredi
aprés
la
Nativitey
Nostre
Dame,
l-am
Nostre
Seignour
.M.CCC.
\12
et
cinc.
|
|
[vers une autre interface]