Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chNCh (chNCh)
Responsable du corpus : NN
Édition de la charte : Bernadette Gavillet.

chNCh032

1298, juillet.

Type de document: charte: reconnaissance de fief

Objet: Reconnaissance par Pierre de Beaufremont de tenir ligement en fief de Jean [I] de Montfaucon-Montbéliard 10 livrées de terre, à savoir: 100 soudées dans la région de Toul et 100 soudées que Pierre tenait de Simon de Sarrebrück, sire de Commercy, lesquelles sont échues à Jean.

Auteur: Pierre de Beaufremont.

Disposant: Pierre de Beaufremont.

Sceau: sceau de Pierre de Beaufremont.

Bénéficiaire: Jean [I] de Montfaucon-Montbéliard.

Autres Acteurs: Simon de Sarreburck.

Support: Parchemin jadis scellé sur simple queue.

Lieu de conservation: AEN, J3 n°27.

1 Je, Pierres de Boffroimont, chevaliers, sires de Beligneville, 2 fas savoir a tous 3 que, \2 com mes ameis sires, Jehans de Monbelial, sires de Monfaucon, m-at donei en \3 fié et en homaige cent soldees de terre a Toullois, a panre chascun an en \4 la vouerie dou Nuef Chastel en Loorainne, en escressement des cent solde\5es de terre que je i tenoie ja de Siggon Couche, de Salebrusche, signor \6 de Commarcey, li ques fies est venus a dit mon signor de Monfaucon, 4 a sa\7voir est que je doi tenir les dites dix livrees de terre entierement de \8 noble home, mon dit amei signor, mon signor Jehan de Monfaucon. 5 En \9 tesmoingnaige de la quel chose, por ce qu-ele soit ferme, estauble et crea\10ble, je leu ai donees ces presentes leitres saalees de mon seel. 6 Fates \11 l-an de grace mil dous cens quatre vins et dix et ouit, ou mois de julet.