Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de la Côte d'Or (chCOr)
Responsable du corpus : -
Édition de la charte : -

chCOr223

1270, octobre

Type de document: charte: reprise en accroissement de fief

Objet: Reprise en accroissement de fief de Miles de Noyers faite par Jean, seigneur deTanlay, d'une pièce de terre achetée de Guillemin de Fresnes, sise au terroir de"Loiere" à Commissey.

Auteur: Renaut, abbé de Molesmes, Jean, doyen de St-Vinnemer

Sceau: Acte établi au nom et sous les sceaux de Renaut, abbé de Molesmes, et de Jean, doyende St-Vinnemer.

Bénéficiaire: Jean, seigneur de Tanlay

Autres Acteurs: Miles de Noyers, Jean, seigneur de Tanlay, Guillemin de Fresnes, Renaut, abbé deMolesmes, Jean, doyen de St-Vinnemer

Support: Parchemin jadis scellé de deux sceaux sur simple queue dont subsiste un fragment.

Lieu de conservation: AD COr B 10 479.

Édition antérieure: Publié par Petit, t.V, n^o 3737.

Verso: Une acresance dou fié de Cumissi don li sire de Tanlai est honsmon seignor ^[a]. - F.per B. ^[b]. - Quemissy^[c].

1 Nos, Regnauz, abés de Molomes, et nos, Jehanz, deiens de Seint Vinemer, 2 faisons savoir \2 à touz ces qui verront ces presentes letres 3 que, an nostre presence establiz, Jehanz, escuiers, sires \3 de Tanlay, a requeneu que 4 une piece de terre qui siet ou finaige de Cumissi ou terreor que l'an \4 apele Loiere, la quele terre siet amprés la terre au dit Jehan, 5 la quele il a achetee de Guillemin dou \5 Fraigne, escuier, 6 li diz Jehanz viaut et octroie que ele soit an croissance dou fié 7 que il tient \6 de noble home Milon, seignor de Noiers. 8 An tesmoignaige de ceste chose, à la requeste dou \7 dit Jehan, nos avons mis noz seiaus an ces presentes letres. 9 Ce fu fait an l'an de grace .M.CC. LXX., \8 ou mois de oitovre.

Notes de fiche
^[a] (XIII^e-XIV^e s.)
^[b] (XIV^e s.)
^[c] (XV^e s.)