Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de la Côte d'Or (chCOr)
Responsable du corpus : -
Édition de la charte : -

chCOr086

1259, 12 octobre

Type de document: charte: engagement

Objet: Engagement pris par Guillaume, seigneur de Montaigu et Mâlain, de se soumettre àl'arbitrage de Pierre de Palleau dans le conflit qui l'oppose au duc Hugues IV.

Auteur: Guillaume, seigneur de Montaigu et Mâlain

Sceau: Acte passé sous le sceau d'[Alexandre], évêque de Chalon, oncle de Guillaume.

Bénéficiaire: Pierre de Palleau

Autres Acteurs: Guillaume, seigneur de Montaigu et Mâlain, Pierre de Palleau, Hugues IV, duc deBourgogne, [Alexandre], évêque de Chalon et oncle de Guillaume

Support: Parchemin scellé d'un sceau sur simple queue (Coulon 933).

Lieu de conservation: AD COr B 1253.

1 Je, Guillaumes, sires de Montagu et de Maalain, 2 fais savoir à \2 touz cex qui varront ces lettres ^[1] 3 que je hai promis par mon sairement \3 faire et tenir ce que mes sire Pierres, sires de Paluial, dira 4 des affaires \4 et des besoignes qui sunt entre moi et mon seignor lo duc de \5 Bergoigne. 5 Et por ce que ce soit certaine chouse et creauble, j'ai fait \6 ces lettres saaler dou seyal mon seignor l'avesque de Chalon, mon on\7cle. 6 Ce fu fait en l'an de l'Incarnacion Nostre Seignor. M^o. et. CC^o. \8 et. L^o. et. IX., lo diimainge aprés la feste saint Denis.

Notes de transcription
^[1] s corrigé sur e.