Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de Douai (chDo)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Monique Mestayer / Thomas Brunner

chdouai0155

1259, décembre. - Douai.

Type de document: charte: caution

Objet: Caution par les chevaliers Gérard d'Avelin, son frère Jean, Bauduin de Courcelles et Bauduin "Broiars" pour 76 livres de par. dues par Jean "le Senescal" à Gautier "Piet d'argent" le jeune.

Auteur: non annoncé, échevins de Douai.

Disposant: Gérard d'Avelin, son frère Jean, Bauduin de Courcelles et Bauduin "Broiars".

Sceau: non scellé; devise chirographaire: CIROGRAPHE

Bénéficiaire: Jean "le Senescal", Gautier Pié d'Argent le jeune, bourgeois de Douai.

Autres Acteurs: échevins de Douai: Gérard le Morant, Lanvin de Douayeul.

Support: Original parchemin chirographe superposé bipartite - partie supérieure.

Lieu de conservation: AM Douai, FF 659/5740.

Édition antérieure: Espinas, Vie urbaine t. III, n° 391, p. 304.

Verso: Chius escris est Jehen le Senescal./

1 Sachent tout cil ki sunt et ki a venir sunt que 2 Gerars d'Avelin, chevaliers, et Jehans, \2 ses freres, et Bauduins de Courceles, chevaliers, et Bauduins Broiars, chevaliers de Juvenchi, doivent \3 aquiter Jehen le Senescal de .LXXVI. lib. de par. les queus il doit a Watier Piet d'ar\4gent le jovene, bourgois de Douay et quanqu'il li cousteroit. 3 Che fu fait devant \5 eskievins Gerart le Morant, Lanvin de Devioel, l'an de l'Incarnacion mil .CC. LIX., \6 el mois de decembre.