Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de la Haute-Marne (chHM)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Jean-Gabriel Gigot (révision: Jacques Monfrin et Lucie Fossier) / D. Kihaï

chHM260

1270, 22 avril

Type de document: charte: mandement

Objet: Mandement de Thiébaut [V], roi de Navarre, comte palatin de Champagne et de Brie, enjoignant au bailli de Chaumont de prendre sous sa garde le prieuré de Sexfontaine, et de lui assurer la jouissance de ses droits à Lavilleneuve-au-Roi, qu'il possède en pariage avec le roi.

Auteur: Thiébaut [V] roi de Navarre, comte palatin de Champagne et de Brie

Sceau: non annoncé

Bénéficiaire: prieuré de Sexfontaine

Autres Acteurs: bailli de Chaumont

Rédacteur: chancellerie de Thiébaut [V] roi de Navarre, comte palatin de Champagne et de Brie

Support: Parchemin^[a] scellé sur simple queue d'un sceau rond de cire rouge dont il subsiste un fragment^[b]

Lieu de conservation: AD HM, 28H 4 - Prieuré de Sexfontaine

1 Thiebauz, par la grace de Dieu rois de Navarre, de Champagne et de Brie cuens palazins, 2 au balli \2 de Chaumont, saluz et amour. 3 Nous vous mandons et voulons que vous gardez de tort et \3 de force le prieur de S[e]ssefonteinne et les biens de la dite prieuré, 4 et fetes joïr le devant dit \4 prieur de la Vile Neuv[e] delez Monterrie, 5 en la quele vile li dit prieur nous aconpangna a? à moi\5tié, 6 et l'an fetes joïr en tele maniere comme sa chartre le devise, et ce ne lessiez pas. 7 Ce fu fet par \6 nous à Chalon, le mardi prouchien enprés les witieves de Pasques, en l'an de grace .MCC. \7 et .LXX.

Notes de fiche
^[a] Un trou, provoqué par la pliure, a fait disparaître deux lettres aux l. 3 et 4.
^[b] Coulon, Inventaire..., n^o 1020.