Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de la Marne (chMa)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : D. Kihaï

ChMa191

1269, novembre

Type de document: charte: notification de vente

Objet: [1] Barde d'Ancuere, prévôt de Vitry, [3] notifie que Raoul de Pont, bourgeois de Saint-Maart sur le Mont, se met garant [4] de la vente des terrages faite par Coutins dit Trebous, Estevenin et Jacque, fils de la Michelette la Marche, à l'abbaye Notre-Dame de Montiers-en-Argonne, [6] en assurant qu'il défendrera toujours l'abbaye contre ceux qui s'opposeront à cette vente.

Auteur: Barde d'Ancuere prévôt de Vitry

Disposant: auteur

Sceau: auteur

Bénéficiaire: abbaye Notre-Dame de Montiers-en-Argonne

Autres Acteurs: Raoul de Pont bourgeois de Saint-Maart sur le Mont; Coutins dit Trebous, Estevenin et Jacque, fils de la Michelette la Marche

Rédacteur: scriptorium de l'abbaye Notre-Dame de Montiers-en-Argonne

Support: parchemin jadis scellé sur simple queue; 180x110

Lieu de conservation: AD Marne 20H 63, n^o 27 - Abbaye Notre-Dame de Montiers-en-Argonne

1 Je Bardes d'Ancuerre prevos de Vitri 2 fais à savoir à tous ceus qui ces presentes lestres verront \2 3 que Raous dou Pont bourjois de Saint Maart an? sons? le Mont, establis en nostre presence, a recog\3neu par devant moi 4 que les terrages que Coutins diz Trebous,· Estesvenins· et Jaques, fil la Michelet \4 la Marche, ont vendu à l'abbé et au couvent de Montiers en Argonne à toz jors, 5 que [c]il? Raos leur \5 an est plesges et responderes de porter bonne garantie, loial, des terrages de_seur diz, en_vers toz autres \6 hoirs· et an_vers toutes autres gens qui à droit vourroient venir.· 6 Et à ce faire, li de_seur dis \7 Raous an oblige toz ses biens· muebles· et non muebles, à champ et à vile, où que il porroient estre \8 trouvé an la main le prevot de Vitri qui quonques soit et sera prevos de Vitri.·
7 Et ceste lestre ai je \9 seellee de mon seel, 8 l'an de la grace nostre Seigneur· mil· deus· cens· et soissante nuef, en mois \10 de novembre.·