Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de la Meuse (chMe)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Anne-Christelle Matthey (révision: D. Kihaï)

ChMe119

Décembre 1256

Type de document: charte: vente

Objet: [1s.] Pierre Paillart bailli de Mousson notifie [3s.] qu'il vend à l'abbaye Saint-Nicolas-des-Prés de Verdun, la maison, la boverie et toutes les appendices à l'intérieur de la clôture située à Vittonville, à côté du moulin qu'il avait auparavant acheté à Garin de Nonsard. [5] Pierre Paillart a vendu ceci pour 37 livres et demi de fors.

Auteur: Pierre Paillart bailli de Mousson

Disposant: Pierre Paillart bailli de Mousson

Sceau: sceau de Pierre Paillart bailli de Mousson

Bénéficiaire: abbaye de Saint-Nicolas-des-Prés de Verdun

Autres Acteurs: Garin de Nonsard

Rédacteur: scriptorium de l'abbaye de Saint-Nicolas-des-Prés de Verdun(?)

Support: parchemin jadis scellé sur double queue

Lieu de conservation: ADMeuse 13H9(266), Abbaye de Saint-Nicolas-des-Prés de Verdun, Chanoines réguliers de Notre-Sauveur

1 Je Pieres Paillars de Monssons, bailliz, 2 faiz conoissant à-touz \2 celz qui ces lestres voiront et oïront 3 que je ai vendu à \3 l'abé et au couvant de Saint Nicholas dou Pré de Verdun, \4 la-maison et la boverie et toutes les apendises qui sont dedanz \5 la closure qui siet à Witonville, delez le moustier que je achetai \6 à-monseignor Warin de Nonsart. 4 Et est asavoir que je lor \7 an-doi porter bone warantie envers lou seignor de cui li devanz \8 diz Warins la-tenoit et envers toutes autres gens arés droit. \9 5 Et ce ai je vandu por trante sept livres et demei de-fors, dont \10 j'ai receu bon paiemant en deniers contanz.· 6 Et por-ce que ce \11 soit ferme chose et estable, je lor ai donnei ces presentes lestres \12 saellees de mon sael, 7 qui furent faites en l'an que li millieres \13 corroit par· mil· et ·CC. et cinquante et sis ans,· ou mois de decembre.·