Accueil>Les corpus textuels>Charte ChOise112

Accueil

Descriptif du projet

Les corpus textuels

Interrogations linguistiques
[vers une autre interface]

Contact

 

Choix d'édition

édition critique
édition interprétative
édition diplomatique

Montrer la structure rhétorique

non
oui

   

Téléchargement du document

fichier xml fichier pdf

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chOise)
Responsable du corpus : -
Édition de la charte : -

ChOise112

1272, septembre

Type de document: charte: confirmation d'une rente

Objet: Gilbert de Mazis écuyer et Agnès, sa femme, confirment la rente d'un muid de blé qu'ils doivent à l'abbaye de Saint-Lucien de Beauvais, sur toutes les terres qu'ils tiennent du seigneur de Milly.

Auteur: auteurs conjoints: Gilbert de Mazis écuyer et sa femme, Agnès

Disposant: auteurs

Sceau: autrefois scellé de deux sceaux, pendant chacun sur double queue de parchemin, la seconde seule en partie subsistante.

Bénéficiaire: abbaye de Saint-Lucien de Beauvais

Autres Acteurs: #####

Rédacteur: ##

Scribe: ######

Support: Parchemin (ca. 160x95; repli: 12)

Lieu de conservation: AD Oise H1241; Saint-Lucien de Beauvais, dossier Saint-Omer-en-Chaussée

Édition antérieure: Rendu/Coüard-Luys 1888, 316

Verso: Mention dorsale du XIIIe siècle: "Baillivia## Ambianensis .//.l.//. maisis"

1 Ge , Gillebers des Masis escuiers , et Ge , Agnés , se feme , faisons à§savoir à tous \2 #chiaus qui ches lettres veront et oront 2 que nous devons au couvent \3 et à l ' abbé de Saint Lucian de Biauvais un mui de blé de rente , chascun# an \4 à le Saint Remi , 3 seur toutes nos terres que nous tenons dou singneur de \5 Milly , à le mesure de Milly ; 4 et recounoissons que il en ont esté en possesion de \6 avoir de nous par l ' espasse de lonc tans ;/· 5 et pour che que che soit ferme \7 chose et estauble , nous avons seellé ches lettres de nos propes seaus ./· 6 Che \8 fu fait en l ' an nostre Singneur ./· mil ./· et ./· ii#c ./· et soisante douse , ou \9 mouis de septembre . [1]
Notes de transcription
[1] Plusieurs tirets remplissent la ligne .