Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chOise)
Responsable du corpus : -
Édition de la charte : -

ChOise073

1264, juillet

Type de document: charte: quittance

Objet: Quittance donnée par Guy Candavaine chevalier à l'abbaye de Saint-Barthélemy de Noyon, de trente-sept livres parisis rec#ues en raison de ses droits de 'souveraineté' sur la terre vendue par Ansoud de Ronquerolles à ladite abbaye.

Auteur: Guy Candavaine seigneur de Plessis [de Roye]

Disposant: Ansoud chevalier seigneur de Ronquerolles##

Sceau: autrefois scellé sur double queue de parchemin, arrachée avec la partie centrale du repli

Bénéficiaire: abbaye de Saint-Barthélemy de Noyon

Autres Acteurs: ##

Rédacteur: ##

Scribe: ######

Support: Parchemin (ca. 140x67, repli: 7) froissé

Lieu de conservation: AD Oise H451; Saint-Barthélemy de Noyon, dossier Breuil

Verso: Mentions dorsales du XIIIe siècle: "Littere solutionis quam fecimus domino Guidoni Camp d'avaine militi, pro terra et rebus aliis que ^[a] emimus apud Brueil a domino Anselmo de Ronkeroles milite"

1 Je , Guis Cous d ' avainne chevaliers fas savoir à tous chaus qui ches presentes let\2tres verront 2 que j ' ai receu de l ' abbé et dou couvent de Saint Berthemil \3 de Noion trente et set livres de parisis en deniers contans , 3 pour le raison \4 de le souverainneté de le terre que mesires Anssous sires de Ronkero\5les chevaliers a vendue as devant dis abbé et couvent de saint Berthe\6mil ;/· 4 et en temongnage de ceste chose , je ai baillies as devant dis abé \7 et couvent ches presentes lettres seeles de mon seel ./· 5 Et che fu fait \8 en l ' an de l ' incarnation Jhesu Crist · mil · et deus cens · et soissante quatre , \9 ou mois de juil .

Notes de fiche
^[a] Sic!