Accueil>Les corpus textuels>Charte ChOise071

Accueil

Descriptif du projet

Les corpus textuels

Interrogations linguistiques
[vers une autre interface]

Contact

 

Choix d'édition

édition critique
édition interprétative
édition diplomatique

Montrer la structure rhétorique

non
oui

   

Téléchargement du document

fichier xml fichier pdf

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chOise)
Responsable du corpus : -
Édition de la charte : -

ChOise071

1264, juillet

Type de document: charte: quittance

Objet: Quittance donnée par Mathieu d'Ollezy à l'abbaye de Saint-Barthélemy de Noyon, des cent vingt-deux livres parisis par lui rec#ues en raison de l'acquisition précédente##??# (cf. CB069).

Auteur: Mathieu d'Ollezy chevalier

Disposant: Ansoud chevalier seigneur de Ronquerolles##

Sceau: autrefois scellé sur double queue de parchemin, qui a elle-même disparu

Bénéficiaire: abbaye de Saint-Barthélemy de Noyon

Autres Acteurs: ##

Rédacteur: ##

Scribe: ######

Support: Parchemin (ca. 167x90, repli: 15), traces de réglure à la mine brune

Lieu de conservation: AD Oise H451; Saint-Barthélemy de Noyon, dossier Breuil

Verso: Mention dorsale du XIIIe siècle: "Littere solutionis quam fecimus domino Matheo de Olesi milite super terra et rebus aliis que [a] emimus apud Brolium a domino de Ronkeroles milite"

1 Je , Mahius d ' Olesi chevalier fas savoir à tous chaus ki ces presentes lettres \2 verront 2 que j ' ai receu de l ' abbé et dou couvent de Saint Bertre\3mil [1] de Noion sis vins livres et deus de [2] parisis en deniers contés , 3 pour \4 le raison de le terre et des ostises que me sires Ansous sires de Ronke\5roles [3] chevaliers a vendu as devant dis abbé et couvent de Saint \6 Bertremil ;/· 4 et ou tesmongnage de ceste chose , j ' ai baillies as devant dis \7 abe et couvent ces presentes lettres seelees de men seel ./· 5 Che fu fait \8 en l ' an de l ' incarnation nostre Sengneur Jhesu Xpist · mil · deus · cens · et \9 seissante quatre , ou mois de juill ./·
Notes de fiche
[a] Sic!

Notes de transcription
[1] Les syllabes sont reliés par un tiret en fin de ligne .
[2] Sic!
[3] Les syllabes sont reliés par un tiret en fin de ligne .