|
Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chOise) Responsable du corpus : - Édition de la charte : -
ChOise020
1256 (n.st.), mars
Type de document: charte: confirmation d'une vente
Objet: Robert seigneur de la Tournelle confirme la vente précédente (cf. CB019), la dîme de Saint-Taurin étant tenue de lui en fief par Raoul de Préaux chevalier.
Auteur: Robert seigneur de la Tournelle (cf. CB023#)
Disposant: auteur
Sceau: autrefois scellé sur double queue de parchemin, qui a elle-même disparu
Bénéficiaire: abbaye de Saint-Martin-aux-Bois
Autres Acteurs: Raoul de Préaux chevalier seigneur de Saint-Taurin; Marie, veuve de Robert de Saint-Mard-en-Chaussée chevalier, et Jean, son fils
Rédacteur: ##
Scribe: ######
Support: Parchemin (ca. 150x75; repli: 10)
Lieu de conservation: AD Oise H316; Saint-Martin-aux-Bois, dossier Saint-Taurin
Verso: Mention dorsale de la fin du XIIIe siècle: "Ceste a .xliii. ans etconferme l'accat d'une disme que nous feismes à Saint Aurin"
1 Je
,
Robers
sires
de
#le
Tournele
fas
savoir
à
tous
chiaus
qui
ches
letres
verront
·
2 que
,
\2
comme
Jehans
de
Saint
Maart
en
#le
#Cauchie
et
se
mere
tenissent
une
disme
ou
teroir
de
\3
Saint
Taurin
de
mon
-
seigneur
Raoul
de
Praiaus
,
3 par
./·
vi
./·
deniers
de
chens
chascun
an
,/·
4 et
\4
chil
me
-
sire
Raouls
tiengne
de
moi
en
fief
ches
./·
vi
./·
deniers
de
chens
,
avec
sen
autre
\5
fief
,
5 et
li
devant
dis
Jehans
et
se
mere
aient
chele
disme
vendue
à
l
'
abé
et
au
\6
couvent
de
Saint
Martin
de
Relicourt
,
6 et
par
le
gré
de
mon
-
seigneur
Raoul
de
Praiaus
,
\7
7 que
chele
vente
,
je
le
gré
et
otroi
comme
avant
sires
;
8 et
pour
che
que
che
soit
ferme
\8
chose
et
estable
,
je
ai
seelé
ches
letres
de
men
seel
./·
9 Che
fut
fait
en
l
'
an
de
-
le
incar\9nacion
nostre
Seigneur
./·
mil
./·
cc
./·
et
.
lv
./·//,
ou
mois
de
march
./·
[1]
Notes de transcription
[1] Cinq traits #### remplissent la ligne .
|
|