Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (docArles)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : Marie Rose Bonnet

docArles003

1342.

Type de document: Inventaire.

Objet: Inventaire des joyaux pris par Tello Avansat et Peire de Pena sour l'ordre du duc d'Anjou.

Lieu de conservation: Fonds Patrimoniaux de la Médiathèque d'Arles, ms. 885.

1 Aiso es l'aventari dels johels que pres Tello Avansat e Peire de Pena per la connara del duc d'Ango de mosenhor Sant Trofeme.
2 .I. calisi d'aur que pezet .I. marc e .III. honsas e .VIIII. d. pezans.
3 Item 1 ferat d'argent an leisop que peze .VII. marsc e .V. honsas.
4 Item 1 calise que peza .III. marsc 1 honsa .VI. d..
5 Item 1 autre calisi que peza .II. marsc .VI. honsas e .VIII. d..
6 Item 1 autre calisi que peha .II. marsc .XVIII. d..
7 Item 1 autre calisi que peza .VII. honsas.
8 Item 1 autre calise que peza 1 marc 1 unsa .VII. d..
9 Item 1 autre calise que peza .VI. hunsas .XII. d..
10 Item 1 crost an pe que peza .VII. marsc .V. honsas .XXI. d..
11 Item 1 autra cros an pe que peza 1 marc .III. d..
12 Item 1 autra cros an pe que peza .II. marsc 1 honsa .XV. d..
13 Item 1 autra cros que peza .VIII. marsc 1 honsa e .VIII. d..
14 Item 1 autra cros que peza .VI. marsc .IIII. honsas .XXI. d..
15 Item .II. botas que pezas .II. marsc .IIII. honsas .XV. d..
16 Item 1 crossa an 1 petit de fere an lo pe que peza .XI. marsc .V. honsas.
17 Item 1 autra crosa que peza .XIII. marsc .III. honsas e quarta.
18 Item .II. mitras, l'una de mage valor que l'autra.