|
Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chPoit) Responsable du corpus : - Édition de la charte : -
chPoit192
1286, 6 août.
Type de document: Charte: sentence arbitrale
Objet: Sentence arbitrale de Guy de Lesignen, sire de Feré et de Perat, et de Philippe de Beaumanoir, sénéchal de Poitou, sur des disputes entre Droc de Mello et Droin, son fils, d'une part, et Jean de Harcourt, maréchal de France, et Jeanne, sa femme, de l'autre, au sujet des terres de Sainte Hermine et de Luçon.
Disposant: Vidimus original donné par l'évêque de Luçon, le 21 novembre 1346.
Lieu de conservation: Bibliothèque Municipale de Poitiers, Collection Dom Fontaneau. – T. 26, p. 273-274. Source: Extrait d'un vidimus original donné par l'évêque de Luçon, le 21 novembre 1346.
1 À
tous
ceux[...]
2 Gui
de
Lesignen,
sires
de
Fereit,
de
Perat,
et
Philippes
\2
de
Beaumener,
senechal
de
Poictou,
chevalier,
salut
en
Nostre
\3
Seigneur.
3 Sachent
tuit
4 que,
comme
discors
fust
moüs
entre
mon
sor
Droc
\4
de
Mello
et
Droyn,
son
fils,
d'une
partie,
5 et
mon
sor
Jehan
de
Harecourt,
\5
mareschal
de
France,
et
ma
dame
Johanne,
sa
femme,
jadis
femme
feu
\6
mon
sor
Joffrey
de
Lesignen,
6 ou
parlement
et
ou
contrat
du
mariage
fait
entre
\7
le
dit
mon
sieur
Droc
et
ma
dame
Eustasse,
fille
du
davant
dit
mon
sieur
Jeffroy
\8
de
Lezignen,
7 par
le
quel
il
donna
au
dit
mon
sieur
Droc
en
mariage
de
la
\9
dite
Eustasse,
sa
fille,
la
terre
de
Sainte
Hermine
et
la
terre
de
Luçon,
ou
\10
toutes
les
appartenances,
et
encores[...]
8 donna
en
dit
mariage
que
le
\11
dit
mon
sieur
Droc
et
la
dite
Eustasse
ou
li
heir
qui
de
la
dite
Eustasse
\12
istrioient[...]
9 prisent
et
eüssent
partie
et
freresche
aprés
sa
mort
en
\13
toute
la
succession
de
lui
et
de
toute
sa
autre
terre,
selon
la
coustume
\14
des
lieux
ou
la
dite
terre
seit[...]
10 et
pour
ce,
il
demandast
partas
et
\15
freresche
en
la
succession
du
dit
mon
sieur
Joffrey
de
Lesignen[...]
\16
11 ordennons
et
pronunçons[...]
12 que
le
dit
Droin,
fils
du
davant
dit
\17
mon
sor
Droc
de
Mello
et
de
la
dite
ma
dame
Eustasse,
pour
lui
et
pour
\18
ses
freres,
avec
la
terre
de
Sainte
Hermine
et
de
Luçon
et
de
leurs
appartenances,
\19
avra
la
terre
de
Prahec
avec
Brullant
et[...]
13 toutes
les
autres
appartenances
\20
de
la
dite
terre
de
Prahec,[...]
14 Ce
fut
fait
à
Roffec
en
l'an[...]
1286
le
premier
\21
mardi
du
mois
d'aoust.
|
|