Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de Meurthe-et-Moselle (chMM)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Martin-D. Glessgen / Michel Arnold (révision: D. Kihaï)

ChMM270

1265 (n.st.), février

Type de document: charte: donation

Objet: Donation par Thiébaut [II] comte de Bar à l'hôpital de Briey et leur grange d'Ugny, de vingt quartes de mouture à prendre au moulin de Lamer, chaque année à la Saint Martin.

Auteur: Thiébaut [II] comte de Bar

Sceau: auteur

Bénéficiaire: Hôpital de Briey

Rédacteur: chancellerie de Thiébaut [II] comte de Bar [pal]

Support: parchemin jadis scellé sur double queue

Lieu de conservation: AD MM H 1713, fonds de la commanderie des Antonistes de Briey

1 Ge, Thiebaus, cuens de Bar, 2 fas cognissant à touz 3 que por-ce que cil de l'opital \2 de Briei avoient on molin de Lamer,: je lor ai donei à touz jors à penre \3 chacun an, on devant dit molin, à-la Saint Martin,· vint quartes de mou\4ture· 4 et lor doit on mourre on molin devant dit por neant tant de \5 bleif cum il covenra au dit opitaul por lor mainie et por lor grange \6 de Haingnei. 5 Et por-ce que ce soit ferme chose et estable, je lor en ai \7 doneies mes letres pendans 6 que furent faites l'an de mil· et dous cens \8 et sexante quatre ans, on mois de fevrier.·