Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chDoubs)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : -

chDoubs290

1269, juin.

Type de document: Charte: reprise en fief.

Objet: Reprise en fief par Isabelle, dame de Waudens et de Mirebel, d'Hugues [d'Antigny], comte de Vienne et seigneur de Pagny, de Waudens et des dépendances, sauf le fief de Thibaud de Neufchâtel, le fief de Neublans, le fief de Dramelay et celui du seigneur de Vaudrey. Elle et ses héritiers doivent aider Hugues d'Antigny et ses héritiers de son château de Waudens contre toute personne.

Auteur: Isabelle, dame de Waudens et de Mirebel.

Sceau: Isabelle, dame de Waudens et de Mirebel.

Bénéficiaire: Hugues [d'Antigny], comte de Vienne et seigneur de Pagny.

Support: Parchemin scellé d'un sceau de cire brune sur double queue, 207x118.

Lieu de conservation: AD Doubs, E 1338.

Verso: Lettre de la donation de Wadens. Lettre du fié de Vadans.

1 Gie, Ysabeas, dame de Waudens et de Mirebel, 2 faiz à-savoir à touz ces qui verront et ouront ces presentes lettres 3 que \2 nouble bers Hugues, cuens de Vianne et sires de Paignié, a doné, quité et outroié, por lui et por les suens, moy et as \3 miens permainablement, en fié et en chasement, 4 Waudens et toutes les apertenances fuer que quatre fiez, c'est à-savoir \4 lou fyé mon seignor Thiebaut de Nuef Chastel, celui de Neblens, lou fié de Tramelay et celui à seignor de Waudre, 5 et \5 je et li miens sumes tenuz de recepter lui et ses hers à Waudens contre toutes genz, toutes les foies que mestier \6 li seroit. 6 Et lidiz Hugues, cuens de Vianne et sires de Paignié, por lui et por les suens, a promis moy et as miens \7 garantir loudit Waudens et toutes les apertenances an bone foi contre toutes genz que riens i seroient à de\8mander. 7 Et por ce que ceu soit creable chouse ou tens à-venir, ge li ay bailiés ces presentes lettres seallees \9 de mon seal en tesmoinage de verité. 8 Ce fu fait en l'an de grace per mil et .CC. et sexante et nuef, ou mois de juign.