|
Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chDoubs) Responsable du corpus : Martin Glessgen Édition de la charte : -
chDoubs287
1269, 22 février (n. st.).
Type de document: Charte: reprise en fief.
Objet: Reprise en fief par Hoins, sire de Chemeylle, de Jean de Chalon, seigneur de Rochefort, du fief de Poncet, fils de Jean d'Ayrot, du fief de Jean de la Marche, du fief de Tirreri, seigneur de Buseygnecort, du fief d'Huguenin, fils d'Hugon de Maysières, et du fief de Guion de Vil lo Ros, réserve faite de la fidélité due à Robert, seigneur de Trave et à [Etienne], seigneur d'Oiselay.
Auteur: Hoins, sire de Chemeylle.
Sceau: [Humbert Ier] abbé de Bellevaux et [Thierri], abbé de la Charité.
Bénéficiaire: Jean de Chalon, seigneur de Rochefort.
Support: Parchemin scellé de deux sceaux sur double queue, 198x82.
Lieu de conservation: AD Doubs, BTC 51-1.
Verso: Lettre dou fié Hoins signor de Chemiley.
1 Je,
Hoins,
sires
de
Chemeylle,
2 fais
savoyr
à
toz
ces
qui
verront
et
orront
ces
presantes
letres
3 que
je
suy
devenuz
\2
honz
à
noble
baron
mon
segnor
Jahan
de
Chalon,
segnor
de
Rochefort,
salve
la
faté
es
nobles
barons
\3
mon
segnor
Robert,
segnor
de
Trave,
et
mon
seygnor
d'Oyseler.
4 Et
ay
rebris
doudit
mon
si
Jahant
et
tien
\4
de
luy
en
fié
le
fié
Poncet
lo
fil
mon
si
Jahant
d'Ayrot,
et
lo
fié
mon
si
Jahant
de
la
Marche
\5
l'escuier,
et
lo
fié
mon
si
Tirerri
de
Buseygnecort,
et
lo
fié
Huguenin,
lo
fil
mon
segnor
Hugon
de
\6
Maysieres,
et
lo
fié
mon
si
Guion
de
Vil
lo
Ros.
5 Et
tesmoynage
de
ces
choses,
je
ai
fait
saeller
ces
pre\7santes
letres
des
seax
es
honorables
et
es
religieus
homes
l'abbé
de
Belevax
et
l'abbé
de
la
Charité.
\8
6 Çou
fu
doné
la
feste
saint
Piere
en
fevrier,
l'ant
Nostre
Segnor
Jhesu
Crist
qui
corroit
per
mil
et
\9
.CC.
et
sexante
huyt.
|
|