Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chDoubs)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : -

chDoubs265

1267, août.

Type de document: Charte: reprise en fief.

Objet: Reprise en fief par Thomas, seigneur de Ronchamp, d'Othon, comte palatin de Bourgogne, de ses possessions à Eschateigney et à la Fresnouse, 27 meix, réserve faite de la fidélité due à Thierri, comte de Montbéliard, à la dame de Faucogney et à [Amé de Faucogney], seigneur de Vilers.

Auteur: Thomas, seigneur de Ronchamp.

Sceau: Thomas, seigneur de Ronchamp.

Bénéficiaire: Othon, comte palatin de Bourgogne.

Support: Parchemin jadis scellé sur double queue, 190x85.

Lieu de conservation: AD Doubs, BTC 486-9.

Verso: o4. Du fié de Chastennay et de la Fresneuse.

1 Je, Thomas, sires de Ronchamp, 2 fais savoir à touz ces qui verrunt et orront ces presentes \2 lettres 3 que je sui desvenuz hons Othonin, fil çay en arriere du noble baron Hugon, conte palatin \3 de Borgogne, 4 sauve la fëauté ma dame de Faucoigny ou à ses hoirs, quant li fiés venront à \4 lour, et sauve la fëauté mon segnor Thierri, conte de Montbeliart, et sauve la fëauté \5 mon segnor de Viler. 5 Et fais à savoir que je hai repris du devant-dit Othonin en \6 fyé et en chasement quanque je hai à Eschastaigneys et à la Fresnouse, c'est à-savoir vint et \7 sait maignies d'omes. 6 Et por ce que ce soit ferme chose et estable, je hai balliés cestes lettres \8 saelees de mon sael en tesmognage de verté. 7 Ce fut fait en l'an Nostre Segnor qui \9 corroit per mil et dous cenz et sexante sait, ou mois d'aost.