Téléchargement du document

fichier xml fichier pdf

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chDoubs)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : -

chDoubs236

1266, janvier (n. st.).

Type de document: Charte: hommage.

Objet: Hommage de Liebaud, chevalier de Landreville, à Hugues, comte palatin de Bourgogne, et Alis, sa femme.

Auteur: Jean, abbé de Mornant.

Disposant: Liebaud, chevalier de Landreville.

Sceau: Jean, abbé de Mornant.

Bénéficiaire: Hugues, comte palatin de Bourgogne, et Alis, sa femme.

Support: Parchemin jadis scellé sur double queue, 178x67.

Lieu de conservation: AD Doubs, BTC 45-18.

1 Je, Jehans, per la grace de Deu abbes de Mornant, 2 fas à-savoir à touz cels qui ces lettres \2 verront et oront, 3 que mes sires Liebaus, chevaliers de Landreville, estaubliz en \3 ma presence, at recogneiu que il est hum à Hugue, conte de Bergoinne et à-la contesse \4 de Bergoinne palasinne, de plien homage. 4 En tamoignage de veritei, ai je ces lettres \5 saelees de mon sael, par la requeste de mon segnour Liebaut davant nomé, 5 l'an \6 que li milliares coroit per mil et douz cens et sexante et cinc ans, en mois de \7 janvier.