Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : (chDoubs)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : -

chDoubs200

1263, novembre.

Type de document: Charte: abandon.

Objet: Abandon par Havier de Charnod à Alis, comtesse palatine de Bourgogne, de tous les droits qu'il peut avoir sur les terres de La Chassagne et de Dompierre.

Auteur: Havier de Charnod

Sceau: Jean, curé de Montfleur, et de Garner, curé de Germigney.

Bénéficiaire: Alis, comtesse palatine de Bourgogne.

Support: Parchemin jadis scellé sur simple queue, 150x75.

Lieu de conservation: AD Doubs, BTC B 433-6.

Édition antérieure: J. Gauthier, 1908, Cartulaire des comtes de Bourgogne, n^o CXXII, p. 150.

Verso: Lettre de Havier de. De la droiture de Havier.

1 Nos, Haviers de Charnos, 2 faisons savoir à toz çaus qui verront ne orront ces \2 presentes letres 3 que nos, à nostre bune concience et à nostre bone memoire, ne mie contrainz \3 ne efforcez, gerpissons, deleysons et quitons tote droiture que nos devons ne poons \4 avoir, se point en i avons, en la terre de Chassagne et en la terre de Domperre \5, c'est à savoir en chanz, en prés, en bois, en chasauz et en cortiz et en to\6tes autres choses, 4 à la noble dame, à Alis, contesse palaÿne de Bergoine, \7 et as siens permeignablement. 5 En tesmoignaje de ceste chose, nos avons \8 baillé ces letres selees de seel de Garner, nostre encuré de Germeigné, \9 et do seel de Jahan, encuré de Montflour, 6 en l'an de l'encarnacion \10 Nostre Seignor .M. et .CC. et .LX. et trois, ou mois de novembre.