Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de Meurthe-et-Moselle (chMM)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Martin-D. Glessgen / Michel Arnold (révision: D. Kihaï)

ChMM147

1259 (n.st.), 20 mars

Type de document: charte: reconnaissance de fief

Objet: Reconnaissance de fief donnée par Warin seigneur de Nonsard au seigneur d'Apremont, pour sa terre de Richecourt, la vouerie d'Essey, une rente de cent sous à Pannes et ses biens de Bulainville.

Auteur: Warin seigneur de Nonsard

Sceau: auteur

Bénéficiaire: seigneur d'Apremont

Autres Acteurs: [-]

Rédacteur: scribe de Warin seigneur de Nonsard [pal: écriture peu soignée]

Support: parchemin jadis scellé sur simple queue

Lieu de conservation: AD MM B 519, n^o 6, 51^e liasse, layette Apremont

Verso: Letres dou fié de Nonsart et de la voerie d'Asoy (XIV^e s.)

1 Je, Warins, sires de Nunsart,· 2 fas· savoir à-tous cex qui ces letres \2 verrunt e orrunt· 3 que je tien· de mon sinior d'Apremunt· Rige\3curt· antierrmant· e la vauerie· de Asei· e ·C· s. à Pennes· \4 e ce que ^[1] j'ae· à Bulunvile.· 4 E pur ce que ce soit· chose· counue,· j'ai mis \5 mou ceel an ces letres· 5 qui furent faites· an l'en· qui li mil\6liares curroit par mil· e dous cens· e ·L· eit ans,· lou joidi· \7 devant· Mei-quaramme.

Notes de transcription
^[1] queajouté en interligne.