|
|
Documents linguistiques galloromans
Corpus : chOccAnc2 (chOccAnc2)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : C. Brunel
chOccAnc156
Vers 1176[a].
Type de document: Notice.
Objet: Notice rapportant l'engagement, puis la vente, de la «cham» de Garmentes, à la collégiale Saint-Agréve du Puy, par Guilhem de Glavenas et son frère.
Auteur: Guilhem de Glavenas et son frère.
Bénéficiaire: Collégiale Saint-Agréve du Puy.
Lieu de conservation: Archives départementales de la Haute-Loire, G 521.
Édition antérieure: A. Jacotin, Preuves de la maison de Polignac, t. I (Paris, 1898), p. 124, n° 69, d'après l'original; C. Brunel, Les plus anciennes chartes en langue provençale (Paris, 1926), p. 145.
1 W.
de
Glavenas
e
Jarentes,
sos
fraire,
e
lor
maire
2 engatgerunt
e
pois
venderunt
\2
la
chalm
de
Garmentes
a
Saint
Agreve
.lxx.
libras
3 et
ant
o
jurat
qu'il
d'aisi
aenant
\3
re
no
i
queirant,
et
si
om
re
i
queria,
qu'il
o
defendant
a
dreitura.
4 D'aiso
sunt
garentias
\4
W.
Sauners,
Auduis,
Armans
de
Mirmanda,
Vidals,
Joans
Ebrartz,
Paulias,
P.
Rotbertz,
\5
G.
del
Boschet,
G.
del
Moli,
G.
de
Sain
Laurens,
Bertrans
Esteves,
Jordas,
Pons
de
\6
Chalanco,
Pons
Austachis,
W.
Parpoils,
Ber.
Disders,
P.
de
Chauscle,
Deudonats,
\7
Thomas,
Berautz
Chaudarassa,
Silvis
Maletz,
Jaucerans,
Launartz,
P.
de
Nua\8lac.
5 Fermansas
sunt
W.
Disders,
Ugo
Pelos,
Arnautz
e
P.
de
Glavenas
per
la
gatgeira.
Notes de fiche
[a] Ainsi daté par A. Jacotin, parce que, en 1176, une vente a été consentie par le même Guilhem de Glavenas à la collégiale Saint-Georges du Puy.
|
|
[vers une autre interface]