Téléchargement du document

Documents linguistiques galloromans
Corpus : chOccAnc (chOccAnc)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : C. Brunel

chOccAnc052

Vers 1148^[a].

Type de document: Charte: donation.

Objet: Don par Sicart d'Olans, au prieuré de Saint-Pierre du Ségur, pour la sépulture de son frère Guilhelm, d'une partie de la dîme de Gabausse et des fiefs de Sainte-Jeme.

Auteur: Sicart d'Olans.

Bénéficiaire: Prieuré de Saint-Pierre du Ségur.

Lieu de conservation: Bibliothèque nationale, Collection de Languedoc (Bénédictins), vol. 193, chartes du Ségur (aujourd'hui Monestiès, arr. d'Albi), pièce 18.

Édition antérieure: E. Cabié, Chartes du prieuré de Ségur (1889, Supplément à la Revue historique… du Tarn), p. 33, pièce EE; C. Brunel, Les plus anciennes chartes en langue provençale (Paris, 1926), p. 58-59.

1 Sicarz d'Olans 2 donec a Deo et a sanz Peire d'al Segur et a'n Ponzo lo prior 3 la sua part del deime \2 que avia a Gavauzas els feus d'a Sancta Jema 4 per la soboutura de Guillem, so fraire, \3 e per redemcio de sos pecaz. 5 Autoricis Peiro de Brazil lo capella e Peiro Barbot.

Notes de fiche
^[a] Dans cette pièce est faite mention du prieur Pons, qui apparaît dans des actes de 1144 à 1151. Voir l'édition d'E. Cabié.