Accueil>Les corpus textuels>Charte docAlpHPr024

Accueil

Descriptif du projet

Les corpus textuels

Interrogations linguistiques
[vers une autre interface]

Contact

 

Choix d'édition

édition critique
édition interprétative
édition diplomatique

Montrer la structure rhétorique

non
oui

   

Téléchargement du document

fichier xml fichier pdf

Documents linguistiques galloromans
Corpus : docAlpHPr (docAlpHPr)
Responsable du corpus : Martin Glessgen
Édition de la charte : Paul Meyer

docAlpHPr024

1429.

Type de document: Compte.

Objet: Extraits des comptes de recettes et de dépenses de la ville de Digne pour l'année 1429 établis par Jaume Catalan, trésorier de la ville.

Auteur: Jaume Catalan, trésorier.

Rédacteur: Commune de Digne.

Support: Registre.

Lieu de conservation: Archives de la préfecture de Digne.

Édition antérieure: Meyer 1909, p. 288.

1  […]Item, a Amidet? juyeu, per son coretagi, car percasset en Avinhon de far aver a la vila f. .iiijc., s. .iiij..
2  […]Item, per aquellos que feron lo juec als Frayres menos, ista per .ij. ordenanssas, f. .ij. [i].
3  […]Item, enformo lo dich successor mieu que deya exegir que venda .vclv. sestiers de chaus, los quals .vclv. sestiers ha maystre Jaco lo teulier dareyre si, de la villa.
4 Item, que deya exigir de messier Anthoni Agnelh flor. .xxv., los quals li ha prestat la villa quant anet a Roma, aysins quant es manifest de una apodixa facha de sa man.

Notes linguistiques
[i] Voici l'une de ces délibérations datée du 21 mars 1429 (1430): «Item fuit ordinatum quod dentur (sic) illis qui debent facere ludum, pro succursu ipsius, flor. unus».