|
|
Documents linguistiques galloromans
Corpus : chartes de la Nièvre (chN)
Responsable du corpus : Martin-D. Glessgen
Édition de la charte : Julia Alletsgruber (révision: D. Kihaï)
chN 017
Le 2 Février 1318 [n. st.]
Type de document: charte: déclaration sur l'honneur
Auteur: Guillaume de Dicy, bailli de Bourges
Sceau: Auteur
Support: Original parchemin jadis scellé
Lieu de conservation: AD N 2 G 12
1 ·· A
tres
honorables
seignours
tres
poissanz
et
tres
sages·
mes
tres-chiers
seignours
et
mestres·
les
mestres
tenant
de
\2
par
messires
le
roy
son
parlement
à
Paris,··
2 Guillaumes
de
Dicy
baillis
de
Bourges
vostres
humbles
sergenz·
honour,
\3
servise
et
reverance
et
soy
recommande
à
vous.·
3 Mes
tres
chiers
seignour
et
mestres·
savoir
fais
à
vostre
\4
grant
hautece
4 que
Odez
de
Beligny
sergenz
le
roy
nostre-seignour·
ha
adjorné
noble
seignour·
Loys
de
Flandres
conte
\5
de
Neverz·
5 à
Paris
à
cest
present
parlement
au
jour
de
la
baillie
de
Bourges,·
6 en
la
maniere
et
en
la
forme
\6
contenues
en
unes
lettres
seelees
de
son
seel
dou
quel
il
use
en
fait
de
sergenterie,
7 annexees
en
une
com\7mission
à
luy
por
ce
faire,
envoiee
de
Guillaume
Pelorde
mon
lieu_tenant,·
8 si
come
li
diz
sergenz
nous
ha
\8
certifié
et
tesmoigné
par
ses
dites
lettres
et
par
bouche.·
9 Et
ce
je
certiffie
à
vostre
hautece·
par
mes
presentes
\9
lettres
seelees
de
mon
seel,
10 annexees
tant
en
la
dite
commission
comme
es
dites
lettres
doudit
sergent.·
11 Donné
\10
de
mon
seel
seelé·
l'an
de
grace·
mil·
.CCC.
et.
dis.
et.
sept.
le
jeudi
feste
de
Chandeleur.
|
|
[vers une autre interface]
