Bildmaterial zu Apollinaire und Bobrowski

"Zu schreiben begonnen habe ich am Ilmensee 1941, über russische Landschaft, aber als Fremder, als Deutscher. Daraus ist ein Thema geworden, ungefähr: die Deutschen und der europäische Osten. Weil ich um die Memel herum aufgewachsen bin, wo Polen, Litauer, Russen, Deutsche miteinander lebten, unter ihnen allen die Judenheit. Eine lange Geschichte aus Unglück und Verschuldung, seit den Tagen des deutschen Ordens, die meinem Volk zu Buch steht. Wohl nicht zu tilgen und zu sühnen, aber eine Hoffnung wert und einen redlichen Versuch in deutschen Gedichten."
Aus: Johannes Bobrowski, Werke in 6 Bänden, Bd. IV, hg. von Eberhard Haufe, Stuttgart 1999, S. 335

Bildquelle: Johannes-Bobrowski-Gesellschaft

Manuskriptseite von Il pleut