Convegno

09:00-09:15

Saluti di benvenuto

Sandro Zanetti (vicepreside della Facoltà di Lettere, Università di Zurigo)
Johannes Kabatek (direttore del Romanisches Seminar, Università di Zurigo)

09:15-09:45

Alessandro Cerri, Stefano Cristelli e Stefano Teti (Università di Zurigo)
GL > /ʎ/ in Toscana: ipercorrettismo o esito originario? (PDF, 121 KB)

09:45-10:15

Luca Cantoni (Scuola Normale Superiore Pisa / Università di Losanna)
Una fonte notevole del vicentino quattrocentesco: il testamento di Giampietro Proti (PDF, 139 KB)

10:15-10:45

Carlo Ziano (Humboldt-Universität, Berlino)
L’origine del tipo italiano ‘dissi, dicesti’; ‘feci, facesti’ (PDF, 154 KB)

10:45-11:15

Pausa caffè

11:15-11:55

Nello Bertoletti (Università di Torino) 
Esercizio di localizzazione e analisi linguistica di un nuovo testo giullaresco delle origini (PDF, 94 KB)

11:55-12:35

Mariafrancesca Giuliani (CNR, Opera del Vocabolario Italiano)
La variazione lessicale nei corpora storici: cosa rappresenta e come si può rappresentare? (PDF, 128 KB)

12:35-14:00

Pausa pranzo

14:00-14:40

Felicia Logozzo (Università per Stranieri di Siena) 
Testi greco-romanzi e geografia linguistica dell'Italia meridionale (PDF, 99 KB)

14:40-15:10

Francesca Valcamonico (Università degli Studi di Bergamo) 
Il ‘corpus’ del Quattrocento Meridionale: il futuro dell’italiano antico? (PDF, 165 KB)

15:10-15:50

Giulio Vaccaro (Università di Perugia)
Confini linguistici e problemi di documentazione: l’area Scheggia-Todi tra Medioevo e età moderna (PDF, 143 KB)

15:50-16:20

Pausa caffè

16:20-17:00

Giuseppe Zarra (Università degli Studi di Bari “Aldo Moro”)
Osservazioni linguistiche su testi baresi medievali (PDF, 167 KB)

17:00-17:40

Vittorio Formentin (Università degli Studi di Udine)
Capitoli per la storia linguistica dell’Italia meridionale: i registri di Agostino di Anselmo, abate di S. Nazario in Cilento (PDF, 104 KB)

19:00

Cena sociale

09:00-09:40

Michele Loporcaro e Mario Wild (Università di Zurigo) 
Per una cartografazione del mutamento linguistico nell’Italia dialettale

09:40-10:20

Stephan Schmid (Università di Zurigo)
La tramontana e il sole nella Svizzera meridionale: una mappa sonora dei dialetti svizzeri (PDF, 178 KB)

10:20-10:50

Pausa caffè

10:50-11:30

Lorenzo Ferrarotti (Università degli Studi di Bergamo) 
Alcune ipotesi ricostruttive sulla formazione dell’area linguistica piemontese

11:30-12:00

Vincenzina Lepore (Università di Napoli “L’Orientale”) 
Per un paragrafo sul congiuntivo di ʻdare’ e ʻstare’ nell’italoromanzo antico: i tipi ‘dea stea e dia stia’ (PDF, 172 KB)

12:00-12:30

Carolina Bianchi (Sapienza Università di Roma)
Novità dal cantiere dell’AGLIO (PDF, 156 KB)

12:30-14:00

Pausa pranzo

14:00-14:30

Lisa Gasner, Adriano Salvi, Giulia Donzelli e Alice Idone, (Università di Zurigo) 
Sull’erosione lessicale nei dialetti lombardi dell’AIS: i nomi di parentela cent’anni dopo (PDF, 117 KB)

14:30-15:00

Alberto Giudici (Pädagogische Hochschule Graubünden)
Sulle orme di Paul Scheuermeier e Ugo Pellis: un caso eccezionale dagli atlanti linguistici italiani (PDF, 130 KB)

15:00-15:40

Paul Videsott (Libera Università di Bolzano)
Alcuni sguardi scriptologici e scriptometrici sull’Italia settentrionale medievale (PDF, 96 KB)

15:40-15:50

Conclusione dei lavori