Natascha Pomino

Oberassistentin für Französische und Spanische Sprachwissenschaft (Prof. Dr. E. Stark)

Romanisches Seminar
Zürichbergstrasse 8
CH - 8032 Zürich
+41 (0)44 634 35 44

Sprechstunde: dienstags von 16-17 Uhr und nach Vereinbarung

npomino[at]rom.uzh.ch 

Curriculum vitae
Forschungsschwerpunkte
Publikationen
Kongressleitung und -organisation
Vorträge
Akademische Lehrveranstaltungen
Mitgliedschaften

Aktuelle Lehrveranstaltungen - FS 10

Curriculum vitae

Dr. Natascha Pomino (März 1973)

Akademische Laufbahn

1989 – 1992: Studium an der Universität Konstanz; Abschluss: Magister Artium; Thema der Magisterarbeit: Französische Morphologie ohne Nullmorpheme (Gutachter: Prof. Dr. Christoph Schwarze, PD Dr. Zvi Penner): 1. Hauptfach: Französische Sprachwissenschaft; 2. Hauptfach: Sprachwissenschaft mit anglistischem Schwerpunkt

1992 – 2000: Promotion an der Freien Universität Berlin; Thema der Doktorarbeit: Die spanische Verbalflexion in neueren generativen Ansätzen: Eine Analyse im Rahmen der Distributed Morphology in Kombination mit dem Sonden- und Phasenmodell. (Gutachter: Prof. Dr. Guido Mensching, Prof. Dr. Thomas Kotschi)

Juni 2000 – Mai 2002: Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Freien Universität Berlin (Prof. Dr. Guido Mensching)

Sept. 2001 – Mai 2005: Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Freien Universität Berlin (Prof. Dr. Thomas Kotschi)

Okt. 2005 – Aug. 2008: Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Freien Universität Berlin (Prof. Dr. Elisabeth Stark); (ab Okt. 2007 für 1 Jahr beurlaubt)

Okt. 2007 – Aug. 2008: Vertretung einer Junior-Professur an der Universität Konstanz

seit Sept. 2008: Wissenschaftliche Assistentin am Romanischen Seminar der Universität Zürich (Prof Dr. Elisabeth Stark)

seit April 2010: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fachbereich Sprachwissenschaft der Universität Konstanz

Auslandaufenthalte

• SoSe 1998: University of Bristol
• WS 1998/1999: Université Lyon 2 (ERASMUS)
• Juni 2009: Centre International d'Antibes, Private Sprachschule

Preise

• Tiburtius-Preis 2006 (2. Platz), Preis der Berliner Hochschulen für hervorragende Dissertationen verliehen durch die Landeskonferenz der Rektoren und Präsidenten der Berliner Hochschulen

Forschungsschwerpunkte

Morphosyntax, Distributed Morphology, Schnittstellenphänomene, Kongruenzphänomene, Sprachwandel, romanische Sprachen

Publikationen

Monographien

Hispanistik. Paderborn: W. Fink. 2004. [mit Susanne Zepp]

Die spanische Verbalflexion in neueren generativen Ansätzen: Eine Analyse im Rahmen der Distributed Morphology in Kombination mit dem Sonden- und Phasenmodell. Diss. FU Berlin. 2005.

Spanische Verbalflexion. Eine minimalistische Analyse im Rahmen der Distributed Morphology. Tübingen: Niemeyer (= Linguistische Arbeiten). 2008.

Hispanistik. Paderborn: W. Fink. 2008, 2. Auflage. [mit Susanne Zepp]

Mitherausgeberschaft

El sincretismo en la gramática del español. Ausgewählte Beiträge der Sektion 11 vom 17. Deutschen Hispanistentag in Tübingen (18.3.-21.3.2009). [in Vorbereitung, mit Elisabeth Stark]

Artikel

“Discreteness and the case of Spanish ‚neuter’ demonstratives”. In: G. A. Kaiser & M. Leonetti (Hrsg.): Proceedings of the Workshop “Definiteness, Specificity and Animacy in Ibero-Romance Languages”. Arbeitspapier 122, Fachbereich Sprachwissenschaft, Universität Konstanz, 141-165, 2007. [mit Elisabeth Stark]

“Sobre los demostrativos ‚neutros’ en español: esto, eso y aquello“. In: C. Company Company & J.G. Moreno de Alba (Hrsg.): Actas del VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, 943-965, 2008a. [mit Elisabeth Stark]

„Aspekte der Relation zwischen Syntax, Morphologie und Phonologie: Spanische Verbalflexion im Rahmen neuer generativer Annahmen“. In: E.-M. Remberger & G. Mensching (Hrsg.): Romanistische Syntax – minimalistisch. Tübingen: Narr, 229-252, 2008b.

“Adnominal adjectives. Where morphology seemingly meets semantics”. In: M. T. Espinal, M. Leonetti & L. McNally (Hrsg.): Proceedings of the IV Nereus International Workshop “Definiteness and DP Structure in Romance Languages”. Arbeitspapier 124, Fachbereich Sprachwissenschaft, Universität Konstanz, 113-136, 2009a. [mit Elisabeth Stark]

“Losing the ‘neuter’: the case of the Spanish demonstratives”. Probus 21, 217-247, 2009b. [mit Elisabeth Stark]

How the Latin neuter pronominal forms became markers of non-individuation in Spanish. Erscheint in: Proceedings of a workshop “What’s new in grammaticalization?”, Freie Universität Berlin, Mai 2007. [im Druck, mit Elisabeth Stark]

Alguns princípios fundamentais da Morfologia Distribuída. Erscheint in: L. Figueiredo de Alencar, G. de Ávila, L. A. Pagani (Hrsg.): Teoria da gramática: abordagens computacionais. EdiPUCRS ebooks. [im Druck]

„Der präpositionale Akkusativ“. Erscheint in: Handbuch Spanisch. Sprache, Literatur, Kultur, Gesellschaft. Berlin: Erich Schmidt Verlag. [in Vorbereitung]

„Die Rolle der Morphologie bei fehlender Pluralkongruenz innerhalb der DP“. Beiträge der Sektion Ist die Morphologie autonom? – Flexionsmorphologie und Wortbildung in den romanischen Sprachen vom XXXI. Romanistentag in Bonn (27.09.-01.10.2009). [in Vorbereitung]

„Fehlende Kongruenz in der italo-romanischen DP“. [in Vorbereitung]

„Distributed Morphology and Minimalist Syntax of Spanish ir“. [eingereicht, mit Eva-Maria Remberger]

Kongressleitung und -organisation

• Dezember 2005, Organisation (mit Elisabeth Stark) eines Studientages im Rahmen des “Interdisziplinären Zentrums Europäische Sprachen” der FU Berlin: “Historische Morphonologie”
• März 2009, Leitung (mit Elisabeth Stark) der Sektion “El sincretismo en la gramática del español” beim 17. Deutschen Hispanistentag an der Eberhard Karls Universität Tübingen (18.-21.03.2009)

Vorträge

• Febr. 2002, „Romanische Morphologie in neueren generativen Ansätzen“, LiMo Freie Universität Berlin
• Juli 2002, „Grundlagen der Distributed Morphology“, Vorlesung Prof. Mensching (Freie Universität Berlin)
• Jan. 2003, „Synkretismus“, OS Prof. Mensching (Freie Universität Berlin)
• Febr. 2004, „Morphosyntaktische Merkmalsgeometrien“, OS Prof. Mensching (Freie Universität Berlin)
• Dez. 2004, „Grundlagen der Distributed Morphology“, HS Prof. Stark (Freie Universität Berlin)
• 29. Nov. 2005, „Aspekte der spanischen Verbalflexion im Rahmen neuer generativer Annahmen“, Tage der (romanischen) Sprachwissenschaft, Osnabrück
• 29. Sept. 2005, „Aspekte der Relation zwischen Syntax, Morphologie und Phonologie: Spanische Verbalflexion im Rahmen neuer generativer Annahmen“, XXIX. Deutscher Romanistentag, Saarbrücken
• 11. Jan. 2006, „Morphosyntax: Distributed Morphology und das Sonden- und Phasenmodell“, Linguistischer Arbeitskreis, Köln
• 20. Jan. 2006, „Diachrone Aspekte der spanischen Verblaflexion im Rahmen der Distributed Morphology“, ZEUS Studientag zur diachronen Morphonologie, Freie Universität Berlin
• 23. März. 2006, „Two shapes of T-probes: Evidence from Spanish Verbal Inflection“, Syntax Circle, ZAS Berlin
• 20. April 2006, „Grammar at Work: Distributed Morphology and Minimalist Syntax of Spanisch ir“, 16⁰ Coloquio de Gramática Generativa, Universidad Autónoma de Madrid, (mit E. Remberger)
• 13. Mai 2006, „Von Zebras und Paellas: Die Sprachvielfalt der Iberischen Halbinsel“, Lange Nacht der Wissenschaften 2006, Freie Universität Berlin
• 18. Juni 2006, „How to explain suppletion in the lexical vocabulary“, Workshop on Theoretical Morphology II, Universität Leipzig
• 06. Sept. 2006, „Sobre los demostrativos ‘neutros’ en español: esto, eso y aquello“, VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Mérida/México, (mit E. Stark)
• 07. Okt. 2006, „Discreteness and the case of the Spanish ‘neuter’ demonstratives“, III NEREUS International Workshop Definiteness, Specificity and Animacy in Ibero-Romance Languages, Alcalá de Henares, (mit E. Stark)
• 08. Feb. 2007, „Grammar at Work: Distributed Morphology and Minimalist Syntax of Spanish ir“, Linguistisches Kolloquium (SFB 471 Kolloquium) der Universität Konstanz, (mit E. Remberger)
• 30. März 2007, „La excepción en la gramática española: aspectos sincrónicos e historiográficos“, 16. Deutscher Hispanistentag, Universität Dresden, (mit E. Stark)
• 12. Mai 2007, „On the fall and rise of the ‘neuter’ in Spanish“, Workshop What’s new in grammaticalization?, Freie Universität Berlin, (mit E. Stark)
• 09. Juni 2007, „Wann ist etwas weiblich, männlich, sächlich: ein Überblick über die Sprachen Europas“, Lange Nacht der Wissenschaft 2007, Freie Universität Berlin, (mit V. Gast und F. Haas)
• 24. Sept. 2007, „Modus: Funktionale Phrase(n), oder (morpho)syntaktischer Mechanismus? Eine morphosyntaktische Analyse anhand der spanischen Imperative“, XXX. Deutscher Romanistentag 2007, Universität Wien
• 02. Nov. 2007, „On the context-sensitivity of Spanish morphemes in verbal inflection“, Workshop on Formal and Semantic Constraints in Morphology, Universität Konstanz
• 30. Mai 2008, „Verbal augments in Romance conjugation“, Workshop on The morphology of roots and lexical properties, Universität Konstanz
• 21. Juni 2008, „Verbal augments in Romance conjugation“, Workshop on Theoretical Morphology, Universität Leipzig
• 10 Okt. 2008, „Adnominal adjectives. Where morphology meets semantics“, IV NEREUS International Workshop Definiteness and DP Structure in Romance Languages, Universidad Autónoma de Barcelona, (mit E. Stark)
• 18. Dez. 2008, „Wo Neutrum kein Genus (mehr) ist: das lateinische und spanische Pronominalsystem“, Linguistisches Forschungskolloquium, Universität Zürich, (mit E. Stark)
• 06. Jan. 2009, „Grundlegende Aspekte französischer Objektklitika im Rahmen der Distributed Morphology“, Freie Universität Berlin
• 07. Jan. 2009, „Adnominal Adjectives in Romance. Where Morphology seemingly meets Semantics“, Romanistisches Kolloquium, Freie Universität Berlin
• 19. März 2009, „El sincretismo en la gramática del español: Introducción temática a la sección 11“, 17. Deutscher Hispanistentag, 2009, 18.-22. März, Universität Tübingen
• 23. April 2009, „Fehlende Kongruenz innerhalb der DP“, Romanistisches Forschungskolloquium, Universität Zürich
• 29. Sept. 2009, „Die Rolle der Morphologie bei fehlender Pluralkongruenz innerhalb der DP“, XXXI. Deutscher Romanistentag, 28. Sept.-01.Okt., Universität Bonn

Akademische Lehrveranstaltungen

Freie Universität Berlin

• Wintersemester 2000/2001: PS - Einführung in die Grundlagen der LFG (anhand des Französischen)
• Sommersemester 2001: PS – Spanische Morphologie; PS – Einführung in das Altspanische
• Wintersemester 2001/2002: GK – Einführung in die spanische Sprachwissenschaft
• Sommersemester 2002: PS – Französische Phonetik/Phonologie
• Wintersemester 2002/2003 : PS – Einführung in die spanische Sprachwissenschaft; PS – Lexikologie des Spanischen (mit Prof. Dr. Kotschi)
• Sommersemester 2003: PS – Syntax der romanischen Sprachen
• Wintersemester 2003/2004: PS – Französische Morphologie
• Sommersemester 2004: PS – Verbmorphologie des Spanischen
• Wintersemester 2004/2005: PS – Semantik (Spanisch)
• Wintersemester 2005/2006: GK  – Einführung in die Sprachwissenschaft (Spanisch); PS – Spanische Phonologie
• Sommersemester 2006: PS – Altspanisch; PS – Französische Syntax
• Wintersemester 2006/2007: PS – Sprachliche Universalien und Typologie der romanischen Sprachen; PS – Grammatiktheorie und ihre Anwendung auf ausgewählte Phänomene der französischen und spanischen Sprache
• Sommersemester 2007: WÜ – Morphologie der romanischen Sprachen; PS – Das spanische Pronominalsystem

Universität Konstanz

• Wintersemester 2007/2008: PS – Grundlagen der Distributed Morphology; PS – Syntax des Spanischen
• Sommersemester 2008: HS – Spanische Phonologie; HS – Morphosyntax des Italienischen
• Sommersemester 2010: PS - Spanische Morphologie; WÜ - Spanische Morphologie

Universität Zürich

• Herbstsemester 2008: PS – Aspectos de la lingüística española
• Frühjahrsemester 2009: PS – Sintaxis del español
• Herbstsemester 2009: PS – Cours de syntaxe française
• Frühjahrsemester 2010: PS – Morfología del español

Mitgliedschaften

• Network (gefördet durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, DFG) „Core Mechanisms of Exponence“, Leitung: Jochen Trommer, Universität Leipzig
• Interdisziplinäres Zentrum Europäische Sprachen (ZEUS): Strukturen – Entwicklung – Vergleich, Freie Universität Berlin
• Deutscher Hispanistenverband
• Deutscher Romanistenverband
• Asociación de Historia de la Lengua Española (AHLE)