|
|
Cognome |
|
Du Boccage |
|
Nome |
|
Anna Maria |
|
Nome arcadico |
|
Doriclea Parteniate |
|
Catalogo |
|
IV Morei |
|
Num |
|
811 |
|
Colonia |
|
Arcadia, Roma |
|
Anno d'iscrizione |
|
1743-1766 |
|
Dati biografici |
|
NATALI 1936, p. 175: Maria Anna Du Boccage, nata Le Page (1710-1802) "forma Venus, arte Minerva", come dicevano i suoi fedeli, aurtice di poemi oggi dimenticati e di Lettres sur l'Italie, fu molto lodata e ammirata in Italia. Doriclea in Arcadia, fu in relazione col Goldoni, che la ricorda nei Mémoires (II, 34) e le dedicò La donna di maneggio; con G. Gozzi, che ne tradusse Il paradiso terrestre (Venezia 1758); con Luisa Bergalli Gozzi, che ne tradusse la tragedia Le Amazzoni; col Galiani, con l'Algarotti e con altri illustri italiani.
NATALI 1936, p. 36: Quando Madame Du Boccage traversò trionfante l'Italia, le furon fatte a Milano festose accoglienze (1758), e alcuni poeti tradussero la sua Colombiade, della quale il Frisi scrisse la prefazione, Pietro Verri verseggiò il I canto e i Parini, col p. Mainoni, il XI (Milano 1771).
NATALI 1936, p. 874: [Goldoni] nel '57 conobbe a Venezia la signora Du Boccage, "Saffo parigina", come cavallerescamente la chiama.
NATALI 1936, p. 1039: [Il veneziano Alvise Querini] pubblicò a Venezia nel 1759 L'Ammiraglio delle Indie, poema che vale anche meno di quello coevo, assai mediocre, della Du Boccage.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|